Archive

VADEMECUM for users of legal translations 19/05/2015 11:52

In the course of the QUALETRA project, a set of recommendations in connection with legal translations was produced. This "VADEMECUM for users of legal translations" is now available in several languages and can be found at QUALETRA - VADEMECUM and under LIT materials - Relevant documents.

Please use these recommendations to distribute them among lawyers, judges, prosecutors and other judicial stakeholders.

 

Read more
Presentations of Opatija conference 21/04/2015 09:48

The presentations of the international conference "Professionalization vs. Deprofessionalization: Building Standards for Legal Translators and Interpreters" held in Opatija, Croatia, on 20-21 March 2015 are now available under LIT materials - Opatija conference 2015.

Read more
LIT Search Final Conference 24/03/2015 12:22

The LIT Search Final Conference will take place in Antwerp, Belgium, on 9 and 10 November 2015. The agenda and further information will be announced soon. Save the date.

Read more
Opatija Conference: final programme and book of abstracts 12/03/2015 12:06

The final programme of the Opatija Conference and the abstract book are now available here.

Read more
"Translating Europe" workshop 16/02/2015 10:27

Please register for the workshop "Translating Europe" organized by DG Translation at the Jean Monnet Centre of Excellence, Opatija, Croatia, on Thursday, 19 March 2015: DGT-ZAGREB@ec.europa.eu.

Read more
Fair Trials has developed online training modules for defence lawyers 22/01/2015 15:29

Fair Trials has developed online training modules for defence lawyers on the EU Directives relating to prodecural rights in criminal proceedings, e.g. Directive 2010/64 on the right to interpretation and translation. Please have a look at the videos at http://www.fairtrials.org/fair-trials-defenders/legal-training/online-training/ and share the information with other judicial stakeholders.

Read more