- About us
- Join EULITA
- What's new
- Organisation
- LIT materials
- Conference
- Conference Programme
- Conference pictures
- EULITA launch
- Academic Programme
- Plenary Opening Session
- Country Profiles
- Accessing justice through an interpreter in Ireland’s District Courts
- Court interpreters and translators in Slovenia
- Court interpreters/translators in Germany
- Déontologie de la traduction et de l’interprétation en milieu judiciaire
- Exploring the concept of quality of LI in Sweden
- Interpreters in the legal process in Italy
- La formation des interprètes judiciaires en Pologne
- Le statut et l'utilisation de traducteurs et interprètes en justice en France
- Legal framework of the performance of court appointed interpreters
- Loi de la ville libre et hanseatique de Hambourg
- Recruitment and quality standards of LIT in Italy
- Some aspects of the community interpreting in Sweden
- The Dutch Law on Sworn Interpreters and Translators
- The main features of the Austrian Court Interpreters Act
- Two ways with one start and end
- Interpreters and the Police
- Interpreting in International Courts
- Terminology
- The International Scene
- Training
- Courses for Estonian court interpreters
- Ethical dilemmas of an interpreter trainer
- Le Master T3L de l’Université Paris 8
- Master 'Traduction et interprétation juridique'
- Master in IC and PSI & T
- Professionals and their interpreters in multilingual societies
- Testing interpreters
- Training interpreters and translators for courts and public authorities
- Training legal translators without legal training?
- Translation and Interpreting for the Courts
- Translation and Interpreting in Asylum Hearings
- Translation and Interpreting in Police Settings
- Translation in International Courts
- Videoconference and Remote Interpreting in Legal Proceedings
- Concluding Remarks
Benefits of EULITA Membership
Dear (Potential) Members,
Full and Associate Members of EULITA enjoy a wide range of benefits. In addition to those listed in EULITA’s Constitution, as a EULITA member you may also:
- present yourself on the EULITA website (1 page) and provide a link to your own website,
- post information about your events and news on the EULITA website,
- publish articles and LIT materials in your own language (with a short summary in E or F),
- enjoy access to all information and articles published by other members, also in other languages than EULITA’s official languages (English and French),
- enjoy preferred status as a partner of EULITA whenever EULITA submits applications for LIT projects (model curricula, trainings modules, etc.),
- attend EULITA events at EULITA member rates (detailed arrangements to be decided on a case-by-case basis),
- log in to the EULITA intranet (member forum) to exchange ideas, to obtain information, to discuss current professional issues, to receive material restricted to members (bibliographies, glossaries, downloads, etc.)
- state your EULITA membership on your stationery and website in keeping with EULITA guidelines.
Once applicants have been admitted as full or associate members and paid their membership fee, they will receive detailed practical information on the benefits mentioned above.
For further information please contact us at info@eulita.eu.
Liese Katschinka, President
on behalf of the Executive Committee
Antwerp, 27 April 2010
With Financial support from the Criminal Justice Programme | European Commission Directorate General Justice, Freedom and Security