Author: bsadm

We are happy to announce that, on 25 June, a joint event organized by EULITA and the AIIC’s Legal Interpreting Committee will be held online: “Communication Behind Bars in the US Prison System”, whose speaker will be Ms Karen Gedney, a former prison doctor in Arizona. Here is the link to the announcement and registration...

On this day, we recall the Declaration that Robert Schuman made in 1950 which paved the way to the construction of Europe and to a long-lasting peace between former enemies. This year in particular, so challenging for all of us and making us worry about the future, let us get inspired by his very words  as...

The final programme of the conference “Ethics and Professional Conduct, Good Practice and Professional Secrecy” organized by EULITA and EXPERTIJ on 25-26 March 2022 in Paris is now available and can be viewed here: Final programme – English Final programme – French We look forward to seeing you soon in Paris and/or online.

EULITA expresses its solidarity and support with its colleagues – interpreters and translators in Ukraine – who, together with their people, are facing unjust and unacceptable conditions for those who believe in an Europe of peace and prosperity. May the wisdom of the word prevail.

The preliminary programme of the conference “Ethics and Professional Conduct, Good Practice and Professional Secrecy” organized by EULITA and EXPERTIJ on 25-26 March 2022 in Paris is now available and can be viewed here: Preliminary programme – English Preliminary programme – French Registration form – English Registration form – French

Last year, upon request of the ECBA, the European Criminal Bar Association, EULITA proposed to a certain number of universities to translate into their languages the European Arrest Warrant leaflet – prepared by the ECBA in English. The response of the teachers we had contacted was extremely positive, and we managed to have – within...

As we have already informed you, the conference “Ethics and professional conduct, good practice and professional secrecy”, organized by EULITA in cooperation with the French association EXPERTIJ, will take place on 25 and 26 March 2022 at the ESIT Campus Nation, 8 Avenue Saint-Mandé, 75012 PARIS, France. It will be followed, in the afternoon of...

Dear colleagues, Another year has passed giving us hope that we could finally get on with our lives, but the last few days have brought back pain and uncertainty as this terrible virus keeps on mutating and evolving around us. You have shown great flexibility and adaptability in the face of the pandemic by maintaining,...

The presentation by Ms Karin Påle Bartes, judge at the Södertörn District Court, will take place  online on Monday, 13 December 2021 at 3 pm CET. Interpretation will be provided from Swedish into English and French. Registration will be closed on 10 December 2021 at 6:30pm CET. The organizers: EULITA and Rättstolkarna

Expertij, in collaboration with EULITA, is organizing a conference on 25 and 26 March 2022 on the following topic: “Ethics and professional conduct, good practice and professional secrecy”.  Those wishing to speak on this topic at the conference are invited to send an abstract of their contribution before 15 January 2022 to the following address: nickyrouz@rouzet-lelievre.fr...