Parler, écouter, écrire, lire, comprendre : nous sommes entourés de mots.
Les mots sont les outils que les traducteurs et les interprètes utilisent pour transmettre les pensées, les arguments, les idées formulés par des personnes qui ne se comprennent pas. Des mots qui doivent être adaptés à des contextes différents et qui demandent attention, préparation, étude.
Nous devons continuer à apprendre de nouveaux mots qui nous ouvrent de nouveaux horizons, pour leur donner le sens exact, celui que la personne qui s’exprime souhaitait faire passer.
Sans les mots il n’y a pas de communication ; sous toutes leurs formes – signes, oral ou écrit- , ils sont la source et la raison d’être de nos professions.Utilisons bien les mots, ils peuvent donner corps aux rêves, mais aussi les détruire.
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.