Members admitted by the Executive Committee of EULITA
Home
Members admitted by the Executive Committee of EULITA
Last update: 8 February 2024
Full members
Austria
- ÖVGD, Österreichischer Verband der allgemein beeideten und gerichtlich zertifizierten Dolmetscher
(www.gerichtsdolmetscher.at)
Belgium
- BBVT-UPTIA, Union Professionnelle Traducteurs et Interprètes Assermentés
(www.bbvt.be, www.uptia.be) - CBTI, Chambre Belge des Traducteurs et Interprètes
(www.translators.be)
Bulgaria
- AIT, Association of Interpreters and Translators
(www.translators-bg.com)
Croatia
- ACIT, Association of Court Interpreters and Translators
(www.dstip.hr) - ASCI, Association of Sworn Court Interpreters
(www.usst.hr)
Czech Republic
- KST CR, Chamber of Court Appointed Interpreters and Translators of the Czech Republic
(www.kstcr.cz)
Denmark
- Translatørforeningen, The Association of Danish Authorized Translators and Interpreters
(translatorforeningen.dk)
Finland
- KAJ, Käännösalan asiantuntijat KAJ ry, Translation Industry Professionals
(www.kaj.fi) - SKTL, The Finnish Association of Translators and Interpreters
(www.sktl.fi)
France
- Alumni DUTIJ ESIT
(www.alumnidutijesit.fr) - CRETA, Chambre Régionale des Experts Traducteurs Assermentés d’Alsace
(www.creta-france.com) - EXPERTIJ, Association des Experts et Traducteurs Interprètes Judiciaires
(www.expertij.fr) - SFT, Société française des traducteurs, Syndicat national des métiers de la traduction et de l’interprétation
(www.sft.fr) - UNETICA, Union Nationale des Experts Traducteurs-Interprètes Près les Cours d‘Appel
(www.unetica.fr)
Germany
- ADÜ Nord – Assoziierte Dolmetscher und Übersetzer e.V.
(www.adue-nord.de) - BDÜ, Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer
(www.bdue.de) - VVU e.V., Verband allgemein beeidigter Verhandlungsdolmetscher und öffentlich bestellter und beeidigter Urkundenübersetzer in Baden-Württemberg
(www.vvu-bw.de)
Greece
- PEEMPIP, Panhellenic Association of Professional Translators Graduates of the Ionian University
(www.peempip.gr) - PEM, Panhellenic Association of Translators
(www.pem.gr) - SYDISE, Hellenic Association of Conference Interpreters
(www.sydise.gr)
Iceland
- FLDS, Icelandic Association of Certified Court Interpreters and Translators
(www.flds.is)
Ireland
- ITIA, Irish Translators’ and Interpreters’ Association
(www.translatorsassociation.ie)
Italy
- AITI, Associazione Italiana Traduttori e Interpreti
(www.aiti.org) - AssITIG, Italian Association of Legal Translators and Interpreters
(www.interpretigiudiziari.org)
Lithuania
- LKVA, Lithuanian Association of Conference Interpreters
(www.vertejuasociacija.lt)
Luxembourg
- ALTI, Association Luxembourgeoise des Traducteurs et Interprètes
(www.traducteurs-interpretes.lu)
Netherlands
- Association of SIGV Court Interpreters and Legal Translators
(www.sigv-vereniging.nl)
Norway
- NTF, Norwegian Association of Interpreters
(tolkeforeningen.no)
Poland
- TEPIS, Society of Sworn and Specialized Translators
(www.tepis.org.pl)
Slovakia
- SSTP SAPT, Section of Court Interpreters and Translators of the Slovak Association of Translators and Interpreters
(www.sapt.sk)
Slovenia
- DPTS, Association of Translators and Interpreters of Slovenia
(www.dpts.si)
Spain
- APTIJ, Asociación Profesional de Traductores e Intérpretes Judicales y Jurados
(www.aptij.es)
Sweden
- FAT, The Federation of Authorised Translators in Sweden
(www.aukttranslator.se) - Rättstolkarna, Swedish Association of Court Interpreters
(www.rattstolkarna.se)
Associate members (institutions and associations)
Argentina
- Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires
(www.traductores.org.ar) - Colegio de Traductores Públicos de la Provincia de Córdoba
(www.coltrad-cba.org.ar)
Austria
- University of Vienna, Centre for Translation Studies
(transvienna.univie.ac.at)
Belgium
- KU Leuven
(www.kuleuven.be)
China
- School of Foreign Languages at Northwest University of Political Science and Law
(en.nwupl.cn)
Czech Republic
- Charles University, Institute of Translation Studies
(www.utrl.ff.cuni.cz)
Finland
- SVT, Finnish Association of Sign-Language Interpreters
(www.tulkit.net)
France
- ESIT, Ecole supérieure d’interprètes et de traducteurs, Sorbonne nouvelle Paris 3
(www.esit.univ-paris3.fr) - ISIT, Institut supérieur d’interprétation et de traduction
(www.isit-paris.fr)
Germany
- Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ), Landesverband Nord e.V.
(nord.bdue.de) - Johannes Gutenberg University of Mainz/Faculty of Translation Studies, Linguistics and Cultural Studies
(www.fb06.uni-mainz.de) - Universität Leipzig, Institut für Angewandte Linguistik und Translatologie
(www.ialt.de)
Hungary
- OFFI, National Office for Translation and Attestation
(www.offi.hu)
International
- AIIC, International Association of Conference Interpreters
(aiic.net) - CIUTI, Conférence Internationale Permanente d’Instituts Universitaires de Traducteurs et Interprètes
(www.ciuti.org) - efsli, The European Forum of Sign Language Interpreters
(efsli.org)
Italy
- SSLMIT, Sezione di Studi in Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, Dipartimento di Scienze Giuridiche, del Linguaggio, dell’Interpretazione e della Traduzione, Università degli Studi di Trieste
(www.sslmit.units.it)
Lebanon
- APTS, Arab Professional Translators Society
(www.arabtranslators.org)
Norway
- Department of Professional and Intercultural Communication, Norwegian School of Economics
(www.nhh.no)
Portugal
- SNATTI, Sindicato Nacional da Actividade Turística, Tradutores e Intérpretes
(www.snatti.com)
Serbia
- UPIT, Association of Scientific and Technical Translators of Serbia
(www.prevodi.rs) - CITAS/USSPTS, The Court Interpreters and Translators Association of Serbia
(www.sudskiprevodiocisrbije.com)
Slovakia
- Comenius University in Bratislava, Faculty of Philosophy, Interpreters’ and Translators’ Institute
(www.fphil.uniba.sk/Transius, fphil.uniba.sk)
Slovenia
- Department of Translation Studies of the University of Ljubljana
(www.prevajalstvo.net)
Spain
- Universitat Jaume I
(ujiapps.uji.es)
Switzerland
- Faculté de Traduction et d’Interprétation – Université de Genève
(www.unige.ch) - juslingua.ch, Swiss Association of Court Interpreters and Translators
(www.juslingua.ch) - ZHAW, Institut für Übersetzen und Dolmetschen
(www.linguistik.zhaw.ch)
UK
- AIT, Association of Interpreters and Translators
(www.linkedin/AIT) - APCI, Association of Police and Court Interpreters
(www.apciinterpreters.org.uk) - Heriot Watt University
(www.hw.ac.uk) - ITI, Institute of Translation and Interpreting
(www.iti.org.uk) - NRPSI, National Register of Public Service Interpreters
(www.nrpsi.co.uk)
Associate members (individuals)
Argentina
- Pérez Guarnieri Verónica Fabiana
Brazil
- Foakes Simon
- Neves Nordin Jaqueline
- Villas-Bôas Ana
China
- Wang Chuanying
Court of Justice of the European Union
- Picry Nathalie
Estonia
- Jõgevest Viive
France
- Seurin Marzouk Michelle
Germany
- Ingwers Esther
Hungary
- Kovács Timea
Japan
- Furuta Atsushi
- Meehan Andrew
Morocco
- Alami Thami
Russian Federation
- Atabekova Anastasia
- Buniatova Farida
Switzerland
- Prevost-Mürier I. Marina
Taiwan (R.O.C.)
- Mei Lin Fu
Turkey
- Caglar Erhan
Ukraine
- Filon Uliana
USA
- Benton Matthew T.
- Silva-Zetina Hernán A.
- Wallace Melissa
–>
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.